←
→
tenfeethigh: (robinsparkles)
Add MemoryShare This Entry

How I Met Your Mother in Hungary

posted by [personal profile] tenfeethigh at 10:57pm on 01/10/2008 under ,
Today was the day when the first episode of HIMYM was shown on Hungarian TV. First time ever.

I watched it with my sister for like two minutes. Then I switched off the TV, opened my laptop and watched it in English instead.

(God, I hate dubbing.)
Mood:: 'sleepy' sleepy
←
→
There are 5 comments on this entry. (Reply.)
 

(no subject)

posted by [identity profile] sexyfemalealien.livejournal.com at 09:02pm on 01/10/2008
I finally know what that abbreviation means! Thank you! I keep seeing it in weird places and being baffled by it, and now I just feel silly.
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] tenfeethigh.livejournal.com at 09:17pm on 01/10/2008
I'm glad I did some good. :)
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] jademouse.livejournal.com at 10:00pm on 01/10/2008
Ne is mondd, Barney hangja olyan fura. Néha sikerül a srácnak elkapni a karaktert, de az nagyon ritka. Marshallról meg ne is beszéljünk. De rávettem anyát, hogy nézze! :D
[link] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] kockasfulu.livejournal.com at 02:37pm on 02/10/2008
fura, de egész jó találat. ez a tipikus esete annak, amikor nem érhet a szinkronizáló az eredeti színész nyomába. de ő azért szerintem odateszi rendesen.
ami viszont engem kiidegelt. Lily hangja ugyanaz, mint aki a Buffy-ban Cordelia volt?! köszi gyerekek...
[link] [parent] [reply]
 

(no subject)

posted by [identity profile] jademouse.livejournal.com at 07:31pm on 03/10/2008
NPH nyomába senki sem érhet. Csak egy másik NPH.
Túl régen néztem már Buffy-t, hogy ilyenek feltűnjenek, de határozottan kínos a szitu. :D
[link] [parent] [reply]

July

SunMonTueWedThuFriSat
      1
1
 2
 
 3
1
 4
 
5
 
 6
 
 7
2
 8
1
 9
 
 10
 
 11
 
12
 
 13
 
 14
 
 15
 
 16
 
 17
 
 18
 
19
 
 20
 
 21
 
 22
 
 23
 
 24
 
 25
 
26
 
 27
 
 28
 
 29
 
 30
 
 31